PrivacyWeek @PrivacyWeek@chaos.social
2018-10-22..28 - Generationen #diesesJahr
Privatsphäre im digitalen Zeitalter. Eine Veranstaltungsreihe des @c3wien zum Thema Privatsphäre.
Joined Jun 2018
Den #Datenschutztag haben wir jetzt zwar genau verpasst, aber dafür sind jetzt die Videos der #pw18 online! Sogar mit deutscher und englischer Tonspur, wenn der Talk übersetzt wurde. =D (Geht rechts beim Zahnrad umzustellen.)
Die Speaker*innen und wir freuen uns über Euer Feedback!
PrivacyWeek
boosted
Sowas wie https://speakerinnen.org – eine Datenbank mit Frauen, die gern Vorträge halten – gibt es jetzt auch für Menschen mit Behinderung:
https://www.speakabled.com/magazin/frische-farbe/
Die ersten Einträge sind auch schon drin
/via @kvinna
So schön: Der Logbuch Netzpolitik Podcast, Episode 273, aufgenommen auf der #PrivacyWeek ist online: https://logbuch-netzpolitik.de/lnp273-die-verfassungskatze
Featuring #Sketchnotes by @jasowies_o@twitter.com
PrivacyWeek
boosted
Nach einer Woche harter Arbeit als Bühnenschaf bei der #pw18 endlich im Bett. Gute Nacht. https://chaos.social/media/65v42uhOqx2EDEhCULA
PrivacyWeek
boosted
Gerade noch auf der Showbühne und schon ist alles wieder vorbei. Danke an das großartige Team! Wir freuen uns schon auf #nächstesjahr. #pw19 https://chaos.social/media/acRMdu17xqeTX1Q_amE https://chaos.social/media/c6-NeX-dnw6KvFqYDxU
Gerade noch auf der Showbühne und schon ist alles wieder vorbei. Danke an das großartige Team! Wir freuen uns schon auf #nächstesjahr. #pw19 https://chaos.social/media/acRMdu17xqeTX1Q_amE https://chaos.social/media/c6-NeX-dnw6KvFqYDxU
PrivacyWeek
boosted
@PrivacyWeek Das sind echt coole Zusammenfassungen!
Eine berechtigte Frage! Die @jasowies_o@twitter.com sollte ganz dringend mal mit zum Congress. :) Und hoffentlich ist sie #nächstesjahr wieder bei der #pw19 mit dabei! https://chaos.social/media/SRdIuuWVHk5LzBcp18E
PrivacyWeek
boosted
Zu meinem Talk „Bias in Algorithmen - wenn Algorithmen irren lernen“ auf der #pw18 gibt es #sketchnotes!
PrivacyWeek
boosted
Ein (wie zu erwarten) exzellenter Talk von Andre Meister auf der #PrivacyWeek: „Staatstrojaner“ https://fahrplan.privacyweek.at/pw18/talk/CKBM78/
PrivacyWeek
boosted
Mama, Mama, ich bin im Podcast!
PrivacyWeek
boosted
OH @PrivacyWeek "RTFM funktioniert halt nur, wenn das Handbuch gut ist."
#usableSecurity
Heuer NEU bei der #PrivacyWeek #pw18, Simultanübersetzungen deutsch/englisch & english/german.
New this year for #PrivacyWeek #pw18 live translations for german/english englisch/deutsch.
You can reach them via the Hashtag #pw18t, t for translation.
PrivacyWeek
boosted
An Tag 5 zu einem zweiten Anlauf bei den Übersetzern, die einen Großteil der Talks in Saal1 der #pw18 simultanübersetzen. Es ist sooo krass. #PrivacyWeek
@eest9 Das Translation Team ist für so ein Briefing ernsthaft *sehr* dankbar da das extrem hilfreich ist, sowohl vom Ablauf als auch vom Vokabular her. #pw18t #pw18 #Privacyweek @jinxx
@eest9 @jinxx Ich hab' ein pasr Teile versucht, es war *sehr* schwierig. Caveat lector: Ich hab' zum ersten Mal Simultanübersetzt. Sebastian hat den großen Teil bravourös gemeistert.
Eine sprachliche Metaebene mit kuristischem Vokabular zu übersetzten ist allerdings grundsätzlich Level-Endboss. Simultan doppelt schwer, insbesondere wenn der Inhalt ohne jedes Briefing davor ist.
Die Tonspur sollte im Recording verfügbar sein.
Wir freuen uns übrigens sehr über Feedback! Sowohl über unsere Social Kanäle Twitter und Mastodon als auch hier vor Ort! 😊 https://chaos.social/media/yCnqoPfo1jAGedNjRK4
PrivacyWeek
boosted
2018-10-22..28 - Generationen #diesesJahr
Privatsphäre im digitalen Zeitalter. Eine Veranstaltungsreihe des @c3wien zum Thema Privatsphäre.
Joined Jun 2018
