The majority of mentors now got their mentee list, and will contact them soon :) the assingment team joyfully read your descriptions, lovingly assigned you, and is very excited for experiencing with all you wonderful beings!

so, ein Grossteil der Pat*innen haben jetzt ihre Mentee Gruppen, und melden sich bald :) das Zuteilungsteam hat all eure Beschreibungen mit Freude gelesen, euch liebevollst zusammengestellt, und freut sich auf einen mit all euch wundervollen Lebewesen!

this weekend we read all descriptions of mentees and mentors, and assigned most of them in groups for , now all we need is a bit of time to let you know ;) hopefully we'll be done before the weekend!

wir haben dieses wochenende alle beschreibungen der mentees und mentoren gelesen, und darauf basierend den groessten teil der zuordnung fuer den fertig gestellt. jetzt fehlt nurnoch die zeit diese info auch zu teilen ;) wir hoffen das vor dem WE zu erledigen!

Erinnerung fuer alle angemeldeten pat*innen und patenkinder auf dem : Habt ihr auch schon eure email addressen verifiziert? (verifikationslink per email, direkt nach anmeldung) Spart uns Aufwand, und ihr werdet in der ersten Organisationsrunde zugeteilt :)

reminder: if you signed up as a mentor/mentee for save us work and speed up your assignment by checking that you already visited the email verification link :)

It's your first visit to , and you're unsure if you will fit in, visiting alone, or being part of a minority at the event, ...? Sign-ups for the chaos mentors are open until Sunday: events.ccc.de/2019/11/24/chaos

Zum ersten Mal auf dem , und unsicher wo du alleine/als Minderheit/... Anschluss findest? Bis Sonntag sind die Anmeldungen bei den Chaospat*innen noch offen: events.ccc.de/2019/11/24/chaos

Fuer alle die noch ueberlegen sich als Mentor/Mentee anzumelden: Der Fliesstext im Anmeldeformular darf gerne auch auf Deutsch ausgefuellt werden, obwohl das Formular Englisch beschriftet ist!

Have a look at our beautiful logo for - thank you @veithyaeger@twitter.com 😍

Have a look at our beautiful logo for - thank you @veithyaeger@twitter.com 😍

Have a look at our beautiful logo for - thank you @veithyaeger@twitter.com 😍

chaos.social

chaos.social – a Fediverse instance for & by the Chaos community