Keine Zusatztafel für eine Umleitung sollte mit "Sehr geehrte Damen und Herren" beginnen, zwei mal "ÖBB Infrastruktur AG" stehen und 13 Zeilen haben...
Ich wäre für folgenden Text:
"Bahnübergang kaputt,
wird repariert.
Sorry."
Drei Zeilen, selber Informationsgehalt und im vorbeifahren lesbar...
@nan0 Da hätte meiner Meinung nach aber folgende Emoji Hochkonjunktur: 🤦♂️ oder auch 🤷♂️
@nan0
A: was soll denn auf der Tafel stehen?
B: naja das Zeug aus der Pressemitteilung
A genau das gleiche?
B: ja, wird schon passen.
@nan0
In Salzburg haben wir halt Labyrinthe
https://chaos.social/@LeopardInsel60/104777648746032093
Alternativ vielleicht ein paar Emojis wären auch mal was feines.