My Twitch extension insights graphs generator now does some calculating for the total count of installs and linked accounts, giving additional context to absolute daily numbers.
Once GitHub figures out how to do computers again, it should be live at https://freaktechnik.github.io/extension-insights-graphs/